Actes Sud jeunesse

Salla SIMUKKA

SALLA SIMUKKA est une autrice, critique et traductrice finlandaise née en 1981. Elle écrit essentiellement des livres pour la jeunesse et s’est fait connaître internationalement pour sa trilogie The Snow White Trilogy, vendue dans cinquante territoires et publiée en France par Hachette Romans sous le titre Je m’appelle Lumikki.

Dans le noir, je peux être à toi est le premier roman qu'elle publie chez Actes Sud jeunesse.

Salla SIMUKKA
Martin CARAYOL (Traducteur)
Dans le noir, je peux être à toi
traduit du finnois

Varpu et Saga, deux adolescentes de 16 ans, vont devoir rester au village pour l’été, privées de vacances. Elles nous racontent tour à tour cet été-là, celui de leur premier amour. Si leurs corps s’accordent facilement, il est plus difficile pour elles de communiquer et elles vont devoir se cacher. Une romance queer d’une exquise justesse sur l’éveil du désir, la construction d’une identité et l’acceptation de sa sexualité.